Dados vinculados a você
Estes dados estão associados à sua conta e ao vínculo do casal, e são usados apenas para o funcionamento do app:
- Conta: e-mail (login com Google, Apple ou e-mail/senha), nome de exibição, foto de perfil, data de nascimento e gênero informados no onboarding.
- Conteúdo do casal: mensagens de chat, posts de memórias, eventos da agenda, notas, tarefas, datas importantes e metas compartilhadas.
- Fotos e vídeos: imagens do álbum, mídia enviada no chat, stories e capturas pela câmera in-app (incluindo Live Photos no iOS).
- Áudio: gravações de áudio enviadas no chat (até 5 min), feitas apenas com permissão do microfone.
- Localização (opcional): coordenadas que você compartilha em mensagens, eventos ou locais favoritos. Sem rastreamento em segundo plano.
- Humor, gastos e dados Premium: humor diário, despesas que você registra na seção de Gastos, e dados de recursos Premium que você utilize (viagens, cartas, quiz, metas, check-ins de academia).
- Compras na app: recebemos do RevenueCat o status da assinatura Premium. Dados de pagamento ficam com a App Store ou Google Play — nós não temos acesso a eles.
- Identificadores e diagnóstico: ID da conta, ID do casal, token de notificação push, modelo do dispositivo e logs mínimos para autenticação, segurança e estabilidade do app.
Criptografia ponta a ponta
Mensagens do chat, posts de memórias, notas, títulos e localizações de eventos, datas importantes e cartas de amor são criptografados no seu dispositivo antes de subirem aos nossos servidores. A chave do casal fica no iOS Keychain ou Android Keystore. Nem o Twogether nem nossos provedores conseguem ler esse conteúdo.
Dados não usados para rastreamento
O Twogether não usa seus dados para rastrear você em outros apps ou sites. Não vendemos dados, não fazemos publicidade dirigida e não compartilhamos com data brokers. Identificadores e dados de uso servem internamente para segurança, diagnóstico de erros e melhoria do produto.
Provedores que processam dados em nosso nome
Para o app funcionar, contamos com: Supabase (banco, armazenamento, autenticação), Stream (chat e feed), RevenueCat (assinaturas), Expo Push (notificações), OpenAI (recurso de Planos com IA), Google (login e, opcional, integração com Google Calendar) e Apple (Sign in with Apple). A integração com o Google Calendar respeita a política Limited Use do Google.
Dados não vinculados a você (quando aplicável)
Podemos usar dados agregados ou anonimizados (ex.: estatísticas de uso e diagnósticos) que não identificam você, para melhorar o serviço e a estabilidade do app.
Seus direitos e exclusão de conta
Você pode acessar, corrigir e excluir seus dados. A exclusão pode ser feita dentro do app (Definições → Conta → Excluir conta) ou pela página web pública /delete-my-account, atendendo aos requisitos da App Store e da Google Play. Para outras solicitações, escreva para privacy@twogether.social.